横财富超级中特网,www.777891.com,香港管家婆玄机彩图,金六福高手357999百度,黄大仙救世b加大版2017,4905.com,www.46988.com
横财富超级中特网
当New York翻译成新乡 我确定这文章是来笑死我好继承我的QQ号的
发布日期:2020-01-25 23:49   来源:未知   阅读:

  郭冬临之陷落的梗最近承包了网友不少笑点。起因是一则关于托尔金的新闻。这位写过魔戒和霍比特人的作家有一部作品将在今年发布,书名叫做The Fall of Gondolin(贡多林的覆灭)。微博博主和菜头为这本书取了一个更接地气的译名,《郭冬临之陷落》。

  网友纷纷表示这个翻译非常“信达雅”。这本书也成功引起了郭老师的注意,他发微博说:“听说国外写我的新书要出版了!中文版啥时候出?”

  网友赞不绝口,表示这本书能跟《精灵王冯巩之崛起》、《巨石郭达之稳》并列为“远古时期三大传奇”。其实来自东方世界的郭冬临,还与另一部欧美史诗,有着千丝万缕的神秘联系。

  大热美剧《权力的游戏》的重要城池Winterfell,就正好和他的名字完美对应:郭(Castle,城郭),冬(Winter),临(Fell)。开码结果开奖

  我们发现有一股来自东方的神秘力量,一直统治着翻译界,最著名的,可能要数“山东天后”蕾哈娜。www.122320.com袁道先脚没踩稳,

Power by DedeCms